ブログトップ

FAINEANTER

フランスの古いもの


by ayako
プロフィールを見る

アルザスの瓶

a0301328_22542775.jpg


どれもストラスブール郊外の、同じ蚤の市で見つけました。
そのムシューが持っていたのは、すべてアルザス地方の村や町で作られていた、
ビールやワイン、お水の会社のボトル。

どれも、ドイツ語なのかアルザス語なのかわからない語表記。

奥の透明の瓶は、ドイツ領土時代のもので、
風邪薬が入っていたらしい。

表示はドイツ語(もしくはアルザス語)でも、
MULHAUSEN 現在のミュールーズ
と町の名前があるので、アルザスで作られていたことがわかります。


瓶一つとっても、深い歴史があるんですね。
特にアルザスのものは、なかなかレアでその成り立ちも結構複雑。

オンラインショップに近日アップ予定です。




www.faineanter.com




密かにランキング参加中!

[PR]
by faineanter | 2014-09-12 23:22 | antiques